15.4.11

My typical school week


Hello,


Monet ovat pyytäneet mua kertomaan, millaista täällä Kanadassa on. Viikolla mun (ja kaikkien mun kavereiden) elämä pyörii ihan koulun ympärillä, läksyjä ja kokeita on tosi paljon, joten muuta ei ehdi tehdä. Yleensä kavereiden kanssa voi olla vain perjantai-iltana ja viikonloppuna. 

Many of you have asked me to tell you how the life in Canada is like. During the week my life is only school, school and school. We have a lot of homework and tests so there isn't time to do anything else. Usually you only have time to spend with your friends during the weekends.




Mä olen siis 9. luokalla koulussa, jossa jokaisen oppilaan oppimista seurataan tosi tarkasti. Opettajat on kivoja ja ne tykkää oikeasti opettamisesta. Kotitehtävät tarkastetaan aina ja merkitään, onko ne tehty deadlineen mennessä vai myöhässä. Kotitehtävien tekeminen tai tekemättä jättäminen vaikuttaa siis suoraan todistuksen numeroon. Koulupäivä kestää joka päivä klo 8:30 - 15:40. Tuntien välillä on 2 minuutin välkkä, eli just ehtii toiseen luokkaan. Lisäksi on yksi 15 min. välkkä ja tunnin ruokatunti alkaen klo 12:35.

So I am a 9th grader and I attend a very academic school. Teachers are very nice and they really like to teach. They always check that you've done your homework in time and that it's done properly. A school day starts at 8:30 am and ends at 3:40 pm. You have 2 minutes time to change a class between the lessons. During a school day you have one 15 minute break and a lunch break that lasts an hour.


Jos tarvitset apua jossain aineessa, voit mennä ruokatunnilla opettajan luokse ja se neuvoo sua. Koulun jälkeen sulla on oltava ainakin 1 co-curricular (eli koulun harrastus) vähintään 2 kertaa viikossa. Vapautuksen tuosta koulun harrastuksesta saa, jos harrastaa koulun ulkopuolella noin 10 tuntia viikossa, eli paljon.

If you need help with your studies, you can go to your teacher during lunch time and get advise. You need to have at least 1 after school co-curricular activity during a week as well. You can be exempted from that only if you have a own hobby for 10 hours a week.


Se hyvä puoli vaativassa koulussa on, että olen ainakin oppinut tekemään systemaattisesti työtä. Ja sen mukaisesti saan täällä paljon parempia numeroita kuin Suomessa ja siitä mä olen tosi iloinen.  

One good thing about a demanding school is that you really learn how to work systematically. As a result of that I've gotten much better grades here than in Finland. 

Eli nyt sitten esimerkki yhden viikon aikana tehdyistä kotiläksyistä. 


Now I will give you an example of one week's homework. 


Englanti:
Kirjoita 600-800 sanan essee, jossa teet psykoanalyysin The Catcher in the Rye -kirjan (Sieppari ruispellossa) päähenkilöstä ja  Igby Goes Down -elokuvan päähenkilöstä. Perustele väitteesi kirjasta otetuilla suorilla lainauksilla ja elokuvan kohtauksilla. Etsi netistä taustatietoa psyykkisistä sairauksista, kirjoita ne omin sanoin ja liitä mukaan perusteluiksi. Tee kirjallisuusluettelo myös kaikista käytetyistä nettisivuista. Kirjoita koko homma 20-sivuisen opaskirjan sääntöjen mukaan, koska esseen eri osa-alueet arvostellaan tosi tarkasti. Tähän juttuun meni koko sunnuntaipäivä... 

English: Take a role of a psychoanalyst that has been hired to work with Holden Caulfield and Igby Slocum. Your job is to diagnose and advise each of these characters as if they were your patients. Your report should be written in a proper literary essay format (600-800 words). You will need a clear thesis, an organized structure, and specific evidence from both texts.

This took me the whole Sunday...



Matikka: Paljon kotitehtäviä. Opettele tekemään graafisella laskimella esityksiä ja kaikenlaisia käppyröitä.

Math: Lots of homework. Learn how to use your graphing calculator.

 



Fysiikka: Lue sähköfysiikkaa. Koe ensi viikolla.
Science: Study about electricity etc. Test next week.



Ranska: Normaalit kotitehtävät ja koe perjantaina. Tee lisäksi power-point esitys ravintolasi ruokalistasta ja lähetä se ranskan opelle sähköpostilla.
French: Regular homework plus a test on Friday. Make a power point presentation about the menu of your restaurant.



ATK: Olet radiokanavan toimittaja, joka tekee ohjelman yhdestä bändistä ja sen kappaleista. Etsi netistä taustatiedot, esittele bändi ja soitettavat kappaleet ja kirjoita omat vuorosanasi niin, että sinulla riittää puhumista nauhalle vähintään 4 minuutiksi (eli mä kirjoitin tekstiä koneella noin 3 sivua). Äänitä radio-ohjelmasi Audacity- ohjelmalla ja lataa se koulun Moodleen. 

Tech: Do a podcast about a certain theme in music. Introduce the band and the songs. Use Audacity-program for recording.



Maantieto: Lue 20 sivua Urban land use- teoriaa. Suunnittele oma kaupunkisi ja piirrä siitä asemakaava (eli väritä paperista 1000 ruutua eri toimintoihin keskivertokaupungin mukaisesti). Ei miten sattuu, vaan sillai järkevästi, että voit kirjoittaa 2 sivun perustelut, minkä takia suunnittelit kaupunkisi juuri tuollaiseksi. Arvatkaas, kauanko tähän koko hommaan meni aikaa...

Geography: Read 20 pages of "Urban land use" and plan your own city. Use 1000 squares for the city plan and color your city plan according to a certain instructions.





Kuvis: Ota 10 valokuvaa ympäristön saastumiseen liittyen. Lisäksi etsi netistä kuva jostain uhanalaisesta lajista, josta teet kuvistunnilla  lyijykynätyön. Mä piirrän varmaan tuon tiikerin.

Art: Take 10 photos of your subject relating to environmental pollution. For a drawing exercise, find a picture of an endangered animal that you like. I might draw this tiger.




Tämän esimerkkiviikon jälkeen meillä oli seuraavalla viikolla fysiikan koe, maantiedon koe ja matikan koe, joten viikonloppuna piti lukea niihin.
After this week we had a Science test, a Geo test, and a Math test so I needed to study already during the weekend.





Ja tuossa olen mä perjantaina koulun jälkeen. Ihan puhki. Onneksi mulla on ihana isoveli, jolla riittää kärsivällisyyttä :)

And that is me on Friday after the school week...Luckily I have a wonderful big brother who has a lot of patience :)


With love,
Eve

30 comments:

  1. hei ihan oikeesti, mitä me suomalaiset valitetaan läksyistä ? toi kuulostaa ihan kauheelta :D

    ReplyDelete
  2. no huhhuh en kyllä pärjäisi tuollaisessa koulussa.. :D
    muuten tosi kiva, kun oot ruvennut postaamaan tiheämmin, vaikka kyllä varmaan kaikki nyt ainakin tän postauksen jälkeen ymmärtää, miks sulla niitä postauksia joskus tulee harvemmin :D

    muuten on pitäny kysyä jo aikasemmin, mutta siis osasitko sä ranskaa ennen kun menit tuonne kouluun? vai ootko oppinu sen ihan vastikään?

    ReplyDelete
  3. herranjumala kui paljo noit läksyi on :D mitä hittoo ?! ja hei mis tollases koulunjälkeises toiminnas oot mukan :)

    ReplyDelete
  4. Vitsi saatte paljon läksyy ja paljon aikaa vaativia! ;o

    ReplyDelete
  5. HYI ! miten sä kestät noin paljon koulutöitä? :D

    ReplyDelete
  6. Nyt en tajuu, asuks siis Amerikas vai täh? Voisiks tehä postauksen mis kertoisit sun elämäntilanteesta sekä miten jouduit Amerikkaan jne.

    ReplyDelete
  7. OMG MITEN SÄ JAKSAT !? ja mä luulin et mul on vaikeet tääl.. :D huhhuh.

    ReplyDelete
  8. Kuulostaa tooosi raskaalta! Mikä sulla on koulun harrastuksena? =)

    ReplyDelete
  9. voi juma :D mä en ikinä jaksais :D oot tosi reipas! :)

    ReplyDelete
  10. toi vika kuva on varmaa maailman ihanin kuva jonka oon nähny :( <3 ihanaa ku stressaan tääl melkee itku silmäs näist suomen läksy ja koe määrist, jaa'a en tiiä mikä mun kunto ois sit siel :D mut oon ilonen et sä oot pystyny handlaa kaiken ton, oon ylpee sisko rakas <3 :)

    ReplyDelete
  11. mitä kaikkii eri vaihtoehtoi oli tos koulun jälkeen olevas toiminnas??

    ReplyDelete
  12. SSM said...
    Nyt en tajuu, asuks siis Amerikas vai täh? Voisiks tehä postauksen mis kertoisit sun elämäntilanteesta sekä miten jouduit Amerikkaan jne.
    April 15, 2011 3:27 PM

    tsekkaa blogin otsikko kenties ja mieti sitten uudestaan ? :D

    ReplyDelete
  13. ohmy :o jos oisin tuol oisin vrm jo räjähtäny tai jt :o miten ihmeessä sä jaksat ?! iha hulluuu... ja tosi söpö kuva everakas toi viimenen :) miss u so fuckinggggg much :( ♥

    ReplyDelete
  14. voi eiii toi kuva susta ja tomista! toi on se tuttu empula <3 kun taas tommonen school nerd, not so familiar :DD oon tosi ylpee et jaksat ton kaiken!!

    ReplyDelete
  15. Anonymous said...
    SSM said...
    Nyt en tajuu, asuks siis Amerikas vai täh? Voisiks tehä postauksen mis kertoisit sun elämäntilanteesta sekä miten jouduit Amerikkaan jne.
    April 15, 2011 3:27 PM

    tsekkaa blogin otsikko kenties ja mieti sitten uudestaan ? :D

    ^HAhahah :DD

    ReplyDelete
  16. Miten ihmeessä jaksat tehä kaikki noi jutut? Eiks tossa ihan älyttömästi hommaa? ja noi kirjojen tehtävät näyttää toooosi vaikeiltaki...

    ReplyDelete
  17. Myötähäpeää SSM:n kommentille :D

    Huh huh, jaksamisia! Mutta onneks teillä on pitkät lomat, eikö ookin? :)

    ReplyDelete
  18. Huii mikä läksymäärä! Lähden elokuussa vuodeksi Kanadaan, oottaakohan muakin sit aina tollanen läksyvuori koulun jälkeen :D toisaalta oon nyt lukion ykkösellä, joten en varmaan sijoitu peruskouluun, tai miks sitä siellä kutsutaankaan. Saa nähä onko mun koulussa sit samalainen käytäntö...

    Sulla on tosi kiva blogi, ja oot hyvä kirjoittamaan! :)

    ReplyDelete
  19. ssonttu: No kyll siihe alkaa tottuu :) mut joo on se aika kauheeta :D

    enni: Joo, nää läksyt kyl vie niin paljon aikaa, etten ehdi postata niin usein ku haluaisin. Oon alottanu ranskan tääl. Suomes opiskelin saksaa 5 vuotta ja ruotsia 2, mut vaik oon opiskellu ranskaa koht vuoden, osaan sitä jo paremmin kun saksaa, kun tää opetus tääl on niin tehokasta. Ja kyl mä olen enemmän itekin töitä tehnyt :)

    Rosita: jep :D

    iida: nii :D ja olen ollu tekemäs yearbook'a, ja sit olin friday night skiingissä ja nyt keväällä menen fitnekseen

    Juulia: joo nii saadaanki :D

    Anonymous: en tiiä :D

    SSM: asun kyll kanadassa ja me muutettiin tänne mun iskän työn takia.

    JASSU: haha nii :D

    Anonymous: tällä hetkellä mul on fitness :)

    sonja: haha :D no kiitos :)

    Peppi: joo onha toi kuva aika läppä :) ja kyll sä pärjäisit ! kiitos sisko rakas :) <3

    Anonymous: Ne vaihtelee syksyllä, talvella ja keväällä.
    Syksyllä: boys' soccer, boys' football, cross-country running, tennis, girl's field hockey, girls' basketball, rowing, cooking club, drama, knitting, music, musical theater, recreational tennis, tae kwon do, weight training, yearbook, yoga
    Talvella: boys' basketball, contact ice hockey, alpine skiing, girls' volleyball, nordic skiing, cooking club, drama, drivers' education, friday night skiing, knitting, music, recreational ice hockey, recreational indoor touch, tae kwon do, weight training, yearbook, yoga, zumba
    Keväällä: boys' rugby, girls' rugby, varsity girls soccer, competitive badminton, track and field, baseball, rowing, cooking club, drama, drivers' education, music, recreational badminton, recreational golf, recreational tennis, running club, weight training, fitness, yearbook, yoga

    Anonymous: niinpä :D

    Peppina: kyll säki jaksaisit :) kiitos ! miss you too, sooooooooooooo much :( <3

    kaisa: school nerd hahah :D kiitos pupa <3

    Peppi: älää :D

    Anonymous: no jooo on tos kyll iha liikaa hommia :D ja noi läksyt ei ees ole mitää helppoja !

    Jo: kiitos ! Meidän joululoma oli 2 viikkoa, March break kans 2 viikkoo ja kesäloma alkaa 20.6 ja loppuu 7.9 (eli kesäloma noin 2 1/2 kk, melkein sama kuin Suomes). Lisäksi meil on muutaman kerran vuodessa pidennetty vkl. Mut meil on yleensä loman jälkeen heti ekana päivänä joku koe tai sit pitää saada joku projekti valmiiksi, mikä on mun mielest aika tylsää ku ei saa olla ihan kokonaan vapaana lomallakaa.

    Anonymous: Siis tääl on elementary school luokat 1-4, sit middle school 5-8 ja sit high school luokat 9-12. Eli high school on periaattees niinku lukio :D ja en tiiä saatko yhtä paljon läksyy, ku eri kouluil voi olla eri käytäntö. Mä käyn yksityiskoulua, joka on tosi tosi vaativa ja sen takii siel on noi paljo läksyy yms :D

    ReplyDelete
  20. voi miten sulo toi vika kuva! :)

    ReplyDelete
  21. huhhu noi läksy määrät oon oikeesti nii ylpee sust et jaksat tehä noi, ku hyvä ku mä jaksan tääl suomeskaa tehä mitää läksyi :D ja toi vika kuva on niii cute toi on nii sinä <3 :)) miss you :(

    ReplyDelete
  22. OK en tiiä miks aloin itkee ton vikan kuvan aikan. Kelaan vaa jos ite oisin tuol koulus ku mä en oikeesti jaksa opiskeluu yhtää ja kuin väsyny sä mahdat olla päivisin. Monetkohan kerrat oisin itkeny sinuna noitten koulujuttujen takia. voi :(

    ReplyDelete
  23. Anonymous: kiitos :)

    Enya: hehe, kiitos pupu <3 miss you tooo!

    Anonymous: voi tämä oli jotenkin niin sulonen kommentti! Mä tosiaan nukun usein päiväunet koulun jälkeen :) Mut uskon, että sä kans jaksaisit, kun nää opet täällä on tosi kannustavia, ja ne antaa positiivista palautetta kun ne näkee, että yrittää tosissaan ja tekee parhaansa. Se auttaa aika paljon.

    ReplyDelete
  24. Heei, kun oot yksityis koulussa nii paljonko siel maksaa koulun käyminen just niinku yksityisessä? (:
    Haha, meinasin sanoo että voitko tehä lisää noit matkapostauksia ja muita, mut enpäs sanokkaan enää ku sul on noi paljo muutaki! :D

    ReplyDelete
  25. oho, raskaalta kuulostaa tuo touhu :o tosi sulonen tuo viimeinen kuva kyllä!:3

    ReplyDelete
  26. Anonymous: En tiedä tarkkaa hintaa, mutta se on kallis

    Mari: joo se onki :D kiitos !

    ReplyDelete
  27. herranjumala, mikä määrä!

    aivan ihana blogi, löysin äsken ja ihastuin!

    ReplyDelete
  28. Kauhee määrä läksyä on ollu! :O oikeesti nostan hattua että teet kaiken ton! ja toi vika kuva on sika ihana! :D sulla on ihana blogi ja oot itekkin niin mukavan ja kivan olonen :)

    ReplyDelete
  29. toi vika kuva on ihana :)mite sä joku voi jaksaa noi paljo koulua ? :D

    ReplyDelete