2.3.11

Bikini Shopping



Hello my Readers,

Tilasin Victoria's Secretsin nettikaupasta kolmet bikinit (joista yhdet kahdella yläosalla) ja ne tuli tosi nopeasti :) Hiukka jännitti, että onko ne oikean kokoisia, sillä en ollut aikaisemmin edes kokeillut Victoria's Secretsin bikineitä. Niillä oli kuitenkin hyvä kokotaulukko, jota me äidin kanssa yhdessä tutkittiin, ja meidän valinnat meni ihan oikein. Nuo moniväriset helmibikinit oli aivan ihanat. Ekaks tuli ilmoitus, että ne jää jälkitoimitukseen ja saan ne vasta toukokuussa, mutta ne tulikin jo tänään eli vaan muutamaa päivää myöhemmin kuin nuo muut bikinit. Tuo oranssi alaosa kuuluu niihin.

Myös nuo pinkit bikinit oli tosi hyvät ja samoin nuo neonkeltaiset. Victoria's Secretsin bikinien ylä- ja alaosat myydään aina erikseen, joten tilasin noista neonkeltaisista bikineistä siis 2 yläosaa ja yhden alaosan. Kiva, että tollanen on mahdollista. Ja vaikka nämä bikinit on ihan perusbikineitä, ne on jotenkin tosi kivoja, kun niiden värit on niin kirkkaita. Värit on luonnossa vielä kirkkaampia kuin tuossa kuvassa.

I ordered three bikinis (incl. one with 2 tops) from the Victoria's Secret online store, and they arrived very quickly :) I was a little bit worried whether they will fit or not since I hadn't tried Victoria's Secret bikinis on before. Anyways they had a very good size chart and with the help of my mother I could order the right sizes. The top with all kinds of pearls was just gorgeous. First they told me that they will deliver that one in May but it arrived today, just a couple of days later than the rest. The orange bottom belongs to the pearl top. 

The pink bikinis were also very good as well as those neon yellow ones. They sell all Victoria's Secret bikinis (top and bottom) separately, so from those neon yellow bikinis I ordered 2 tops and one bottom. It's nice that you can order them like that. Even though these bikinis are somehow basic bikinis, they are very nice, because the colors are so bright (they are even brighter than the photo shows).




Ja niille, jotka on kiinnostuneita hinnoista,  tässä nekin. Netin hintoihin tulee lisäksi vero ja käsittelykulut, joten tässä kokonaishinnat US dollareina.  Toi helmiyläosa maksoi 64, siihen alaosa 27 (yht. 91 $ eli 66 €), pinkki yläosa 59 ja alaosa 40 (yht. 99 $ eli 72 €), keltainen yläosa, jossa rusetti 32, toinen keltainen yläosa 24 ja alaosa 21 (yht. 77 $ eli 56 €). Kaikki bikinit yht. siis 194 €. Ja tähän päälle lähetyskulut Kanadaan 30 $ eli 22 €. Koko homma yhteensä siis 215 €.

For those who are interested in prices. The online store price is without taxes and duties, so here you have the US dollar prices in total. The pearl top costs 64, the bottom 27 (total 91 $ or 66 €). The pink top 59, the pink bottom 40 (total 99 $ or 72 €), the first yellow top 32, the second yellow top 24, the yellow bottom 21 (total 77 $ or 56 €). All the bikinis cost in total 267 $ (or 194 €). Plus delivery to Canada 30 $ (or 22 €) . Everything in total 297 $ (or 215 €).




Mä käytän näitä bikineitä sitten, kun me lähdetään Caribialle vajaan 2 viikon päästä. Yksi hyvä puoli siinä, että asuu täällä toisella puolen maailmaa, on että tuollaiset ihanat trooppiset rantalomakohteet on vain muutaman tunnin lentomatkan päässä. Me mennään Punta Canaan, joka on Dominikaanisessa tasavallassa. Sinne tehdään matkoja myös Suomesta.  Mun yksi täkäläinen kaveri, Melis, lähtee kans sinne samaan paikkaan. Ja toivottavasti myös Jaime, mun toinen hyvä kaveri, mutta Jaime menee ehkä toiseen hotelliin. Olis kuitenkin tosi kivaa, jos me voidaan viettää loma yhdessä:)

I will use these bikinis when we leave to the Caribbean in less than 2 weeks. One nice thing about living on the other side of the world (I lived before in Finland) is that those wonderful tropical beach holiday places are so near. It'll only take us a couple of hours to get there. We are going to Punta Cana, Dominican Republic. One of my friends, Melis, is coming to the same place. And hopefully my friend Jaime too, but she might go to another hotel. Anyways, it would be so nice if we can all spend the holiday together :)


With love,
Eve




19 comments:

  1. kivoja bikineitä ja kyllä kelpais tommonen Caribia loma! :) Tykkään älyttömästi tästä sun blogistas, kaikki postaukset on tosi mielenkiintoisia ja sun tekstejä jaksaa lukea vaikka kirjoittaisit kuinka paljon tahansa! Missä kaupungissa muuten olet asunut Suomessa ollessasi? :)

    ReplyDelete
  2. oioi aivan ihaniaa !! katoin tos joku aika sitte victorias secretin bikinei ja rakastuin noihi neon värisiin tolla "olkaimettomalla" yläosalla, mut vaa eri värisen :) love them <3 cant wait nähä sun loma kuvii sitte!

    ReplyDelete
  3. Caribialle huhhuh!!! voi vitsi ja nuo bikinit on ihania:)

    ReplyDelete
  4. oisko espoo? :D

    ReplyDelete
  5. Ihania nuo bikinit ! oon muute ite ollu just tuolla samassa paikassa Dominikaanisessa tasavallassa ja no oliha se iha kiva ja lämmin paikka ja silleesä mut ei todellakaan läheskään yhtä kiva ku esim. thaimaa, mut kaikilla oma maku (: tää sun blogi on kiva ku on kiva lukee toiselta puolelta maapalloo kirjotuksii ja itekki haluisin Canadaan tosi kovasti ! (:

    ReplyDelete
  6. Sulla on ihana blogi ja kiinnostavii aiheita! jaksan aina lukee kaiken ja ootan aina innolla lisää tekstejä! Oot myös tosi nätti ! (:

    ReplyDelete
  7. kuka idiootti maksaa yli kaks hunttii kolmista bikineistä?

    ReplyDelete
  8. Ikinä en uskaltais laittaa noin hienoja bikineitä päälle :-D

    ReplyDelete
  9. ootkes te jtn porvareit? ;o

    ReplyDelete
  10. katri: kiitti paljon :) kiva kun tykkäät mun blogist ja jaksaa lukee mun pitkät tekstit :) Mä asuin Espoossa :p

    kaisa: hahah, kiitti kaisa <3 joo mä teen sitten kunnon kuvapostauksen :D

    Anonymous: kiitti paljon :)

    Anonymous: joo, sehän se :D

    Anonymous: kiitti :) joo, mäki kuulin, että siellä ei ole paljoa nähtävyyksiä, joten siellä saa ihan rauhassa maata rannalla, ja se sopii mulle ainakin nyt tosi hyvin :D kiva kun tykkäät mun blogista, toivottavasti pääset joskus Canadaan :)

    Anonymous: kiitti paljon :D kiva kun tykkäät ja jaksat lukea mun tekstit :)

    Anonymous: minä

    Anna: kyll sä uskaltaisit :D

    Anonymous: me ollaan ihan tavallisia

    ReplyDelete
  11. Oih! ihania noi bikinit! Kelpais :D Muutenki sun blogi vaikuttaa ihanalta ja on hianoo kuulla, millasta elämä on Suomen rajojen ulkopuolella :)

    http://3lectromagneticlife.blogspot.com/

    -Kakku

    ReplyDelete
  12. ootko ainoo lapsi?:) ja muutenki ois kiva saada joku postaus sun perheestä ja kavereista!:) ihana blogiiiii, iha ykköne!<3

    ReplyDelete
  13. eveee love the bikinis :) varsinki noi keltaset bandeau malliset <3 ja soo unfair et päääset karibialle!

    ReplyDelete
  14. aivan ihanat bikinit:) vietäs kiva loma!

    ReplyDelete
  15. ihan hullun makeet noi bikinit noissa ekoissa kuvissa!!

    ReplyDelete
  16. Noi helmibikinit on ihan sikahienot!! :D

    ReplyDelete
  17. oioioioioioi noi bikinit on ihan älyttömän kivoi !!!! varastan yhet noista joskus ;) Toi paikka mihin meette lomalle kuullostaa super kivalta, ahhh. lentäkääs suomen kautta hakemaan mut mukaan :DD noei (: loveyou & missyou <3

    ReplyDelete
  18. sun blogis on aivan ihana ja oot älyttömän kaunis =)

    ReplyDelete
  19. Ihanat bikinit!! :)

    www.thecabinetoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete